16 septiembre 2020

Como pasar de pdf a word sin programas

Seguro que alguna vez le ha surgido la necesidad de tener que pasar un pdf a word para poder editarlo y no sabe como puede editar un pdf en word. Sin embargo ¿Como pasar de pdf a word sin programas? Nuestro objetivo es claro, convertir un pdf a word y que sea gratuito.
También sería posible utilizar editores de pdf  para editar directamente el pdf, puedes acceder desde aquí a los más populares.
Sin embargo, es posible que debido a nuestras circunstancias nos sea más oportuno editar este pdf en Microsoft Word.
Las circunstancias podrían ser, por ejemplo, querer editar el pdf en Word para luego guardarlo con formato Word.

Por tanto, puede existir la necesidad de tener que pasar de pdf a word. Sin embargo el  pasar de pdf a word  puede implicar la necesidad de instalar programas, lo cual no es muy agradable ni eficiente. Por tanto, lo que realmente buscamos es como editar un pdf en word sin emplear ningún programa adicional.

En este caso tenemos dos posibilidades, utilizar plataformas de conversión online gratuitas o emplear el propio programa Microsoft Word. (Es posible que el editor de PDF que tengamos instalado en nuestro ordenador nos permita pasar de PDF a word, pero como cada usuario puede tener uno diferente, daremos una solución que no dependa de esta circunstancia.)

Así pues, veamos a continuación las mejores maneras de como pasar de pdf a word sin emplear programas, es decir, como editar un pdf en word:

Para poder analizar con igualdad las diferentes posibilidades hemos creado un pdf que incluye imágenes, textos, alineaciones, tablas…Emplearemos este documento pdf para pasarlo a formato Word y veremos los resultados y discrepancias entre usar un método u otro. El documento pdf que emplearemos es el siguiente:

Plantilla como pasar de pdf a word sin programas

Como pasar de pdf a word sin programas, utilizando únicamente word:

Ésta es una de las dos posibilidades que hemos enunciado antes. Y es que el propio Microsoft Word incorpora herramientas para importar o pasar documentos pdf.
Simplemente debemos abrir Microsoft Word  y hacer «clic» en la opción «ABRIR», situada en el margen izquierdo.Abrir en word para pasar pdf

A continuación, se abrirá el buscador de archivos típico de Word, en donde seleccionaremos el pdf que deseamos pasar a pdf, deben seguir los pasos que indica la imagen:

Abrir pdf en word

Nos aparecerá el siguiente mensaje, el cual indica precisamente que Word identifica que estamos abriendo un archivo pdf. También que  en la conversión, en la que veremos como hemos podido pasar de pdf a word sin programas adicionales, se pueden producir ligeros cambios o errores.

advertencia como pasar de pdf a word sin programas

Finalmente se nos abrirá el PDF que hemos abierto en formato Word, ahora podremos editarlo como si de un documento word cualquiera se tratara y podemos también guardarlo como un documento Word, si es lo que necesitamos.

Analizamos ahora los resultados obtenidos.

Resultado como pasar pdf a word sin programas

 

Podemos concretar que la conversión ha sido todo un éxito. Se mantienen todas las estructuras y alineaciones.

También mantiene la colocación de las imágenes y formas. Además todos los textos son editables y la tabla no ha sufrido ninguna alteración.

El único fallo que se puede achacar es que tanto el encabezado como el pie de página no mantienen su formato. Es decir, sí los ha convertido bien, pero no mantienen el formato de encabezado ni del píe de página. Esto es un error asumible, pues como ha sido exportado a  formato PDF  los elementos pasan a ser estáticos.

 

 

 

Sin embargo, hay que dejar claro que el documento PDF que hemos importado procedía directamente de un archivo realizado con Word y  exportado a PDF. Por eso quizás es tan bueno el resultado de pasar de pdf a word sin programas adicionales. Para salir de dudas, vamos a crear un documento directamente en formato pdf y veamos si los resultados también son igual de benevolentes:

Aquí podéis ver el documento pdf original ( izquierda) y el documento Word obtenido (izquierda):

como pasar de pdf a word PDF pasar de pdf a word WordEn primer lugar decir que las discrepancias son algo mayores, pero no es un mal resultado:

El Word pierde todos los elementos interactivos, como formularios, botones, chekbox… como es lógico, pues dependen de macros propias de un tipo de archivos.

Las marcas de agua las ha respetado y son editables.

Las imágenes las a convertido a la perfección al igual que los textos, ambos mantienen su formato.

Al igual que el caso anterior, los encabezados y pies de página pierden el formato, pero si que los convierte.

 

 

Como conclusión tenemos que añadir que esta opción es la mas simple y da unos resultados bastante acertados. Como podéis ver, ya sabéis como pasar de pdf a word sin programas.
Hay que tener en cuenta que no estamos empleando ningún programa adicional para pasar de PDF a Word y estamos obteniendo un Word no perfecto pero que mantienen la estructura y permite editar sus elementos. Que es el objetivo principal, por tanto es un buen resultado.

Como pasar de pdf a word sin programas, utilizando conversor online:

En este caso veremos como pasar de pdf a word, de nuevo sin instalar programas, pues emplearemos plataformas online y gratuitas.

Vamos a analizar tres en particular y veremos cual son los resultados. Sin embargo, tengo escrito un post donde se listan y evalúan los mejores editores online de pdf, si quiere elegir el editor que más se adapte a tí, te recomiendo que le eches un vistazo:

Programas para editar pdf: Encuentre el  programa para editar pdf que necesita, puede emplear editores online o encontrar el ideal ...
Leer Más

Los editores online que emplearemos son: «Soda PDF», «Sedja PDF» y «ILove PDF». A continuación analizamos como de buenos han sido los resultados de pasar de pdf a word empleando estos conversores online, sin instalar ningún programa:

Soda PDF:

Soda PDF editor online gratuito

Empleado este editor online, el word resultante mantiene totalmente la estructura del archivo. La conversión de imágenes ha sido también buena, pero la marca de agua, que en este caso era texto en el PDF, la ha reconocido como imagen, por lo que no podremos editarla. Habría que sustituirla por una nueva.

Los textos los ha convertido correctamente, sin embargo el texto que había como encabezado y pié de página en el documento inicial los ha convertido a imágenes lo que es un punto en contra.

Los elementos del formulario, elementos interactivos, lo ha convertido a imágenes, no es su objeto pero al menos los ha mostrado.

En conclusión, los resultados son buenos, pero algo inferiores a la conversión realizada con Word, podéis acceder a esta plataforma desde el siguiente enlace:

Acceso:
Nombre: Soda PDF
Enlace de acceso: Soda PDF

 

Sedja PDF:

El mejor editor pdf online Sedja ed

Con Sedja pdf, el word resultante mantiene totalmente la estructura del archivo. La conversión de imágenes ha sido también buena.

Los textos los ha convertido correctamente, incluso el texto que había como encabezado y pié de página en el documento inicial, eso si, al igual que en la conversión realizada con Word, los encabezados pierden el formato de encabezado y pié de página.

Los elementos del formulario, elementos interactivos, los ha obviado, no los muestra.

En conclusión, los resultados son buenos, al nivel de los realizados con Word, por tanto es un portar perfecto para convertir pdf a word gratuito, podéis acceder a esta plataforma desde el siguiente enlace:

Acceso:
Nombre: Sedja PDF
Enlace de acceso: Sedja PDF

 

IlovePDF:

editor pdf gratuito online ilovpdf

Empleando IlovePDF, de nuevo el word resultante mantiene totalmente la estructura del archivo. Obtenemos unos resultados intermedio entre los dos conversores vistos.

La conversión de imágenes sigue siendo buena y los textos los ha convertido correctamente. La marca de agua, la reconoce como imagen y no como texto. Respecto a los encabezados los reconoce como texto perdiendo el formato.

Los elementos del formulario los muestra solo como imágenes.

En conclusión, los resultados son buenos, algo inferiores de los obtenidos con Word o con Soda PDF, podéis acceder a esta plataforma desde el siguiente enlace:

Acceso:
Nombre: ILovePDF
Enlace de acceso: ILovePDF

 

Como conclusión final, hemos visto que para pasar de pdf a word sin programas, lo óptimo es emplear o el propio conversor de Word si disponemos de él, o el software «Sedja PDF» online y gratuito. Por tanto al final el ¿Como editar un pdf en word? tiene una solución muy simple y rápida.

Espero que les haya servido de ayuda. Os recomiendo que veáis otros post relacionados con la edición de pdf:

Editor PDF online gratuito

Editores PDF online:

 ¿Necesita editar un PDF? No descargue ningún programa, compara entre los mejores editores ...
Leer Más
Logo editores PDF mac

Editores PDF MAC

A continuación se muestran los mejores programas para editar archivos PDF en el ...
Leer Más
Icono linux

editor pdf linux

¿Necesita un editor pdf linux ? A continuación se muestra una selección de ...
Leer Más
Editor pdf gratuito android

Editores PDF Android

Los mejores editores pdf para android: Seguramente alguna vez has necesitado editar un ...
Leer Más
editar pdf windows

Editores PDF Windows

¿Necesita un programa para editar archivos PDF? Pruebe a descargar el editor de ...
Leer Más
Extra editores PDF

Tutorial pdf

Artículos relacionados para trabajar con archivos pdf: ¿Quiere saber más sobre archivos PDF ...
Leer Más

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *